Apprendre le tcheque, c est possible mais cest dur!

Depuis mon arrivee a prague, j essaye d apprendre cette langue de fou (racines slaves cest pas evident, avec 7 cas: vocatif, datif, genitif... arg!). Apres des cours avec un tandem (je lui apprenait le francais et lui le tcheque) qui n ont pas vraiment abouti, j ai trouve un super cours en tcheque uniquement (pas d anglais ni rien!) qui m avait beaucoup motive mais avec la treve estival je suis encore laisse sur le carreau et encore a la recherche d un moyen de maitriser un peu plus que les mots de survie de cette langue exigeante. Je vais trouver...

En attendant, un exemple croustillant sur les bizarreries des langues slaves: en tchque on dit,

- to je jedno pivo= c est une biere= this is one beer

- to jsou dve piva= ce sont deux bieres= these are two beers

- to jsou tři piva= ce sont trois bieres= these are three beers

- to jsou Čtyři piva= ce sont quatre bieres= = these are 4 beers

- to je pět piv = c est cinq biere= this is 5 beer !!!!

- to je šest piv = c est six biere= this is 6 beer !!!!

etc ...

En gros a partir du chiffre 5, on dit litteralement "c est" (on considere qu cest du singulier) et on oublie la terminaison en "o" ou "a" a la fin du mot (apres 5 bieres de toute facon...) . Cependant ca ne marche pas qu avec les bieres mais avec toutes choses et objets.

Je sais pas si c etait clair mais en tout cas c est complique tout ca... Sont fous ces tcheques!